I'm standing in the crowded bus listening to music, when I see someone trying to tell me something. I pull out my left earplug and ask the young gentleman to repeat. "Du siehst scheiße aus". I gather this is a modern urban expression that would translate into something like "You're the shit, man!" I thank him both for the compliment and for teaching me some 2007 german slang, up until now unbeknownst to me, and snap a picture of my new fan, as I reach my stop and have to get off. Hope to see my new friends on the bus again tomorrow!
